ابدأ مسيرتك المهنية أو طور مهاراتك مع مكتبة مهارات EU4Skills
أهلاً بك في مكتبة EU4Skills ، دليل المهارات الشامل الخاص بك، والذي تم تصميمه لمساعدتك في التنقل بين المهارات الفنية والشخصية الأساسية اللازمة لسوق العمل اليوم في ليبيا. تقدم لك هذه المكتبة مجموعة واسعة من الموارد التعليمية والدورات التي تغطي مجموعة متنوعة من المهارات المطلوبة في سوق العمل الليبي. سواء كنت طالبًا، أو خريجًا حديثًا، أو محترفًا يبحث عن تطوير مهني، ستجد هنا كل ما تحتاجه للنجاح وتحقيق أهدافك.
العمل كمترجم فوري محترف
Alison
مجاني
هل تجد صعوبة في الترجمة الفورية بين لغتين بثقة تامة؟ تُنمّي هذه الدورة مهارات الترجمة الفورية العملية، بدءًا من أساليب الأداء وصولًا إلى اتخاذ القرارات الأخلاقية، مما يُساعدك على التعامل مع أي موقف والتحدث بوضوح. اعتبرها شهادة معتمدة في الترجمة الفورية عبر الإنترنت تُؤهلك فعليًا للعمل الميداني، وليس مجرد دراسة نظرية. تمت مراجعة هذه الدورة من قِبل الخبيرة المتخصصة والمؤهلة، الدكتورة ماريسا هنري، وهي مترجمة محترفة.
التصنيف: الترجمة
اللغة: الانجليزية
الترجمة في المحافل الدولية
Coursera
مدفوع
تستهدف هذه الدورة في المقام الأول طلاب ترجمة المؤتمرات أو الأشخاص الذين يرغبون في بدء دراسة ترجمة المؤتمرات. وهو يعتمد على دورة محاضرات طويلة الأمد تقدمها أقدم مدرسة للترجمة الفورية في العالم، كلية الترجمة التحريرية والفورية في جامعة جنيف.
التصنيف: الترجمة
اللغة: الانجليزية
دورة مهارات الترجمة
masterysy
مدفوع
دورة تدريبية تهدف إلى تطوير مهارات الترجمة والانتقال بها من الجانب الأكاديمي إلى التطبيق العملي، من خلال التعرف على أساليب واستراتيجيات الترجمة المهنية، وتحليل النصوص وفهم سياقاتها قبل ترجمتها.
التصنيف: الترجمة
اللغة: العربية
كورس الترجمة الإنجليزية الاحترافية
Youtube
مجاني
دورة تدريبية عملية تهدف إلى تطوير مهارات الترجمة بين اللغتين الإنجليزية والعربية، والتعريف بالمبادئ والأساليب الأساسية للترجمة الاحترافية.
تتناول الدورة مجموعة من الجوانب العملية لعملية الترجمة، بما في ذلك فهم السياق، واختيار المصطلحات المناسبة، ونقل المعنى بدقة، وصياغة نص واضح وطبيعي باللغة المستهدفة، إلى جانب التعرف على أبرز الأخطاء الشائعة في الترجمة وكيفية تجنبها.
التصنيف: الترجمة
اللغة: العربية
دورة أساسيات الترجمة من البداية للإحتراف
معارف
مجاني
ما هي دورة اساسيات الترجمة من البداية للإحتراف؟ هي دورة ترجمة مميزة مقدمة من معارف بشهادة معتمدة، يمكنك تعلم اساسيات الترجمة الاحترافية والحصول على خبرة عميقة من اساتذة الترجمة الفورية واهم المصطحات المسخدمة واحصل على وظيفة مترجم احترافي في الحال.
التصنيف: الترجمة
اللغة: العربية
الدورة الشاملة لإعداد المترجم المبتدئ وتهيئته لسوق العمل
Udemy
مدفوع
إذا كنت تريد أن تتعلم كيف تترجم وتريد أن تعرف المتطلبات المسبقة للانضمام للمترجمين المحترفين فهذا مكانك الصحيح.
في هذه الدورة، سنتعرف معًا على ما يلزمك فعله لتقف على بداية طريق الترجمة وكيفية تحقيق ذلك خطورة بخطوة.
التصنيف: الترجمة
اللغة: العربية
مهارات فن الإلقاء والخطابة أمام الجماهير
معارف
مجاني
اكتسب تقنيات التحدث أمام الجمهور بوضوح وثقة وطور القدرة على تنظيم الأفكار وترتيب المحتوى بشكل منطقي.
التصنيف: المهارات الشخصية
اللغة: العربية
فن الخطابة والإلقاء
إدراك
مجاني
فن الخطابة والإلقاء هو مساق مجاني مقدّم من إدراك يتناول أنواع الخطابة ومهارات الإلقاء والعرض والتقديم أمام الناس مهما كان عددهم، بالإضافة إلى كيفية التعامل مع الأسئلة الصعبة التي قد يطرحها الحضور.
التصنيف: المهارات الشخصية
اللغة: العربية
دورة فن الإلقاء والخطابة
Udemy
مدفوع
دورة فن الخطابة، لتتعلم كيف تتحدث بثقة وإقناع واختصار وتأسر قلوب المستمعين.
التصنيف: المهارات الشخصية
اللغة: العربية
مهارة مخاطبة الجمهور
Coursera
مجاني
إذا كنت مهتمًا بفهم مهارة التحدث أمام الجمهور، أو إذا كان مجال عملك يتطلب استخدام هذه المهارة في سياق عملك، فإن هذه الدورة ستكون مثالية لإثراء تجربتك وتطوير مهاراتك بشكل فعال ومؤثر.
التصنيف: المهارات الشخصية
اللغة: العربية

